80 лет назад, 8 марта 1944 года произошло ужасное событие в жизни нашего братского балкарского народа. Буквально за несколько суток целый народ лишился Родины и был депортирован в Среднюю Азию. Старики, дети и женщины были вынуждены находится в тяжёлейших условиях, испытывая холод и голод.
Тринадцать лет жизни на чужбине не сломил балкарский народ. Балкарцы смогли сохранить свою веру, язык и национальную идентичность.
Жителям Карачаево-Черкесии, и мне как карачаевцу близка боль нашего братского балкарского народа.
В этот священный пятничный день прошу у Всевышнего Аллаха прощения грехов и Рая погибшим в местах депортации. И пусть Аллах хранит наши народы в мире и благополучии. Амин!
Ректор Карачаево-Черкесского Исламского Института имени имама Абу Ханифа Мухаммад хаджи Батчаев